6 AUG
17:30
Auditório da Junta de Freguesia de Espinho
What Really Goes Through Our Minds: The Times They Are A-Changin
Gonçalo Nogueiro Neves, Valentina Caetano | PRT | 7'
NEXXT
PT:

Com o desenvolvimento da tecnologia, todos temos acesso ilimitado a informação que as gerações anteriores nunca tiveram. Se, por um lado, é graças a esse avanço tecnológico que chegamos onde estamos hoje; por outro, o inverso da moeda às vezes pode ser muito catastrófico. Existem inúmeras consequências negativas agregadas a este desenvolvimento tecnológico. Neste filme, olhamos diretamente para a banalização da violência. Primeiro, retrata o conteúdo que vemos todos os dias na televisão, na Internet ou em qualquer tipo de media. Na segunda fase, retrata o que aconteceria se os mortos pudessem falar.

EN:

With the development of technology, we have unlimited access to information that past generations never had. If on the one hand, it is thanks to this technological advance that we arrived where we are today; on the other hand, the reverse of the currency can sometimes be very catastrophic. There are countless negative consequences of this technological development. In this film, one looks directly towards the banalization of violence. First, it portrays the content we see every day from on the television, the Internet, or any kind of media. In the second phase, it portrays what would happen if the dead could speak.