6 AUG
00:00
Cinema Drive-In (Espinho)
The Incredible Shrinking Wknd
Jon Mikel Caballero | ESP | 93'
PT:

Alba, o namorado e o restante casais do grupo de amigos só queriam aproveitar uma escapadela de fim-de-semana. Como organizadora desse pequeno refúgio, ela aluga uma casa numa bela área na floresta, que costumava visitar quando era criança. Todos ficam impressionados com o lugar e a tranquilidade que parece emanar. Porém, quando o seu companheiro Pablo termina bruscamente o relacionamento, Alba é misteriosamente forçada a reviver exatamente o mesmo dia, várias vezes. Confusa, ela percebe que cada repetição parece ser mais curta do que a anterior. Não é num loop que está presa, é sim numa contagem regressiva. Por mais que tente explicar a situação, ninguém acredita nela – e o tempo esgota-se.

EN:

Alba, her boyfriend and the rest of the couples in their group of friends just want to enjoy a weekend getaway. As the organiser of this small escape, Alba rents a house in a beautiful area in the forest that she used to visit as a child. Everyone is impressed by the place and the tranquillity it seems to exude. However, when her partner Pablo abruptly ends their relationship, Alba is mysteriously forced to relive the exact same day several times. Confused, she realises that each repetition is shorter than the last. It is not a loop that she is stuck in, but a countdown. As much as she tries to explain the situation, no one believes her – and time is running out.