Poucos são aqueles que se sentem confortáveis a pensar na sua morte. Será sempre um tema tabu, sobre o qual escolheremos sempre evitar grandes dissertações. Por essa razão talvez seja compreensível que toda uma indústria tenha crescido à volta da morte, sem que tenhamos dedicado grande tempo a testemunhá-la. Meanwhile on Earth desmistifica o que se passa por detrás das câmaras de cremação. Ou o dia-a-dia de um coveiro. Apresenta-nos às conversas dos motoristas de carrinhas funerárias. Revela o sentido de humor negro que prolifera numa morgue, enquanto descobrimos que música ouve a senhora da limpeza numa sala de autópsias. O resultado é um autêntico triunfo do cinema documental, que nos obriga a sorrir com as mais “infelizes” das ocupações profissionais. Este trabalho do cineasta Carl Olsson é pautado por uma estética irrepreensível, que nos faz recordar o trabalho de Ulrich Seidl, com os seus planos estáticos e observacionais, ou a construção bem-humorada de Roy Andersson, num conjunto de sketches que nos dão a conhecer os bastidores da indústria da morte.

Death will always be a taboo topic, about which we tend to avoid major dissertations. Meanwhile On Earth demystifies what happens behind the scenes of the cremation chamber in the day-to-day life of an undertaker. It welcomes us into the conversations of funeral vans drivers. It reveals the dark humour that proliferates in a morgue. We discover what music the cleaning lady listens to in an autopsy room. The result is an authentic triumph of documentary cinema. Guided by an impeccable aesthetic, reminiscent of Ulrich Seidl’s work with his static and observational plans, or Roy Andersson’s humorous constructions, this set of sketches by Carl Olsson reveals the inner-life of the death industry.